博彩無國界

（中央社華盛頓17日法新電）美國房地產大亨川普（Donald Trump）旗下賭場集團「川普娛樂休閒公司」（Trump Entertainment Rosorts）今天宣布，已聲請破產保護，以因應當前「緊繃」經濟環境。

目前在新澤西州大西洋城（Atlantic City, NewJercy）經營三家賭場的川普娛樂休閒，向新澤西州法院聲請破產保護，以使該公司能透過重整避免倒閉。

公司執行長朱利安諾（Mark Juliano）在一項聲明中表示，「在當前經濟艱困時刻，我們將專注於成功重整公司和削減負債，以強化我們的資產負債表。」

朱利安諾表示，重整期間公司的賭場將繼續營業，各種消費者行銷計畫也不會改變。

朱利安諾說：「在此經濟緊繃環境中，我們將專注於最有效率營運方式。」 川普一向大言不慚，不但是房地產大亨，還是電視真人實境秀明星，投資範疇橫跨全球。「華爾街日報」（Wall Street Journal）今天報導，由於一位債權人有意強迫公司破產，川普已辭去董事長職務。

該報指出，川普娛樂休閒負債高達17億美元（新台幣588億2000萬元）。98/02/18